Arquivos mensuais: Maio 2013

Oportuna cartografía dos feminismos

  Feminismos Olga Castro / María Reimóndez Prólogo de Belén Martín Lucas Edicións Xerais, Vigo 2013, 292 páxinas.      “O feminismo aconteceu cando as mulleres aprenderon a dicir EU”, escribiu Gayle Greene. E este aprender a dicir EU, noutras … Sigue lendo

Publicado en Ensaio | Etiquetado , , | 1 comentario

Vidal Bolaño, “Obras completas”

    Coa mesma gloria e coa mesma mágoa que acompañaron as celebracións dos anos precedentes, remataron os actos do Día das Letras Galegas deste ano. A “cultura” da efeméride produciu unha chea de actos de loanza de Roberto Vidal … Sigue lendo

Publicado en Teatro | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en Vidal Bolaño, “Obras completas”

O tráxico espertar do soño americano

  Pastoral americana Philip Roth Tradución de Fernando Moreiras Faktoría K de Libros (Kalandra Editora), Pontevedra, 2013, 469 páxinas.      En xuño do pasado ano, laiábase quen isto asina de que ningunha das novelas de Philip Roth estivesen vertidas … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Narrativa estranxeira traducida | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en O tráxico espertar do soño americano

Mirando baixo o chapeau de Vidal Bolaño

  Un chapeau negro e un nariz de pallaso Tras os pasos de Roberto Vidal Bolaño Libro: Montse Pena Presas DVD: Gonzalo Enríquez Veloso Editorial Galaxia, Vigo, 2013, 73 páxinas.      Tendo en conta a adversa climatoloxía destas datas, … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Ensaio, Teatro | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Mirando baixo o chapeau de Vidal Bolaño

Vidal Bolaño, Obras completas, volume II

  Obras completas, volume II Roberto Vidal Bolaño Edición de Francisco Macías e X. M. Fernández Castro Edicións Positivas, Santiago de Compostela, 2013, 395 páxinas.      Prosegue, ao ritmo pertinente para esta modalidade de traballos editoriais, a publicación das … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Teatro | Etiquetado , , , | 1 comentario

“Fin de poema”: as noites e as fendas da vida

  Fin de poema Juan Tallón Sotelo Blanco Edicións, Santiago de Compostela, 2013, 134 páxinas.      Juan Tallón (Vilardevós, 1975) é, na miña estima un dos narradores emerxentes máis relevantes da literatura galega, e tamén da que se pode … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Narrativa galega | Etiquetado , | 3 Comentarios

A crueza social e literaria de Jonathan Swift

  Unha humilde proposta Jonathan Swift Tradución de Mª Fe González Fernández Editorial Trifolium, Iñás-Oleiros, 2013, 45 páxinas.      O escritor de lingua inglesa que arestora podemos ler con máis interese, arreguizo e mesmo cunha notable sintonía cos tempos … Sigue lendo

Publicado en Ensaio, Narrativa estranxeira traducida | Etiquetado , | Comentarios desactivados en A crueza social e literaria de Jonathan Swift

O ouro branco

  100 % Basque Itxaro Borda Tradución de Bego Montorio Meettok, Donostia-San Sebastián 2012, 229 páxinas.    Se a novela é o reino da subversión, como afirman reputados estudosos da narratoloxía, non debe asombrarnos que as haxa, e cada vez … Sigue lendo

Publicado en Sen categorizar | Comentarios desactivados en O ouro branco

Mares de fuga

  Winnipeg Hixinio Puentes Edicións Xerais, Vigo, 2013, 236 páxinas        Hixinio Puentes é un escritor que desde  a investigación ou a ficción se ten ocupado do mar, do noso mar coas súas maraxes e galernas. E tamén … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Narrativa galega | Etiquetado , | Comentarios desactivados en Mares de fuga

Entre a épica e a ética

  A vitoria do perdedor Carlos G. Reigosa Edicións Xerais, Vigo, 2013, 236 páxinas.      Nun país no que nunca se fixo xustiza cos que se rebelaron, cos xenocidas, cos torturadores, cos que deron a súa vida pola liberdade, … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Narrativa galega | Etiquetado , | Comentarios desactivados en Entre a épica e a ética