Arquivos mensuais: Marzo 2012

Premio Lueiro Rey de Novela Curta, 2012

Despois da volta á normalidade tanto na  convocatoria como na  resolución e adxudicación do Premio Manuel Lueiro Rey de Novela Curta, grazas en boa medida ao bo e dilixente facer da técnica de cultura do Concello, Marina Aguín Núñez co … Sigue lendo

Publicado en Narrativa galega | Etiquetado , | Comentarios desactivados en Premio Lueiro Rey de Novela Curta, 2012

Con Carver no horizonte?

Hotel Cidade Sur Xerardo Quintiá Editorial Galaxia, Vigo, 2012, 159 páxinas.   Foi no ano 1997 cando quen isto escribe tivo a gorentosa experiencia de ler o primeiro libro de Xerardo Quintiá (Friol, 1970). Aquel pequeno volume, Finísimo po nas … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Narrativa galega, Relato breve | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en Con Carver no horizonte?

"Los Living"*

Los Living, así rotulou o escritor arxentino Martín Caparrós o texto que se fixo merecedor do Premio Herralde de Novela, un dos máis selectos do panorama literario en lingua española. Los Living é unha proposta narrativa moi cobizosa, un texto … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Narrativa en español | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en "Los Living"*

Ficción e utopía

MICRO ENSAIOS LITERARIOS En 1986 nunhas lúcidas reflexións, o excelente narrador e crítico arxentino Ricardo Piglia respondíase a si mesmo sobre a esencia e os lindes da ficción. Sostiña Ricardo Piglia que non existe un eido propio e específico para … Sigue lendo

Publicado en Micro ensaios literarios | Etiquetado , , , | 2 Comentarios

Memorias literarias e humanas

De Xente Nova a Brais Pinto Memorias dun afiador rebelde Xosé Fernández Ferreiro Edicións Xerais, Vigo, 2012, 172 páxinas.     A colección “Xerais Crónica” amplía a súa serie “Memorias” con esta achega ao subxénero memorialístico que recolle as acordanzas … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Memorias | Etiquetado , , | 1 comentario

Para espertar conciencias

Delito de silencio Federico Mayor Zaragoza Tradución de Begoña Combo Castro Editorial Trifolium, Iñás-Oleiros (A Coruña), 2011, 71 páxinas.   Apoloxía dos ociosos Robert L. Stevenson Tradución de Mª Fe González Fernández Editorial Trifolium, Iñás-Oleiros (A Coruña), 2011, 48 páxinas. … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Ensaio, Narrativa estranxeira traducida | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Para espertar conciencias

Sacudidos pola tempestade*

Ellis Island Georges Perec Trdución de Eduardo Estévez Franouren Ediciones, Ourense, 2011, 73 páxinas.    Dos prelos deste novo selo editorial, Franouren, acaba de saír este libro híbrido entre a poesía e a prosa, Ellis Island de Georges Perec, unha … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Lírica, Narrativa estranxeira traducida | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Sacudidos pola tempestade*

Bukowski e o agochado debaixo da alfombra

Servizo de Correos Charles Bukowski Tradución de Alejandro Tobar Editorial Hugin e Munin, Santiago de Compostela, 2011, 202 páxinas.   Post Ofice, Servizo de Correos na tradución ao galego da Editorial Hugin e Munin, foi a primeira novela de Charles … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Narrativa estranxeira traducida | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Bukowski e o agochado debaixo da alfombra

Os versos de Vázquez Pintor*

  Unha salutación, antes de máis, para este libro-compilación de corenta anos de dicir poético que chega en sazón, maduro, nostálxico, tenue por veces, claramente combativo as máis delas, ao que me achego á vez temeroso e conmovido, porque acercarse … Sigue lendo

Publicado en Critica literaria, Lírica | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en Os versos de Vázquez Pintor*